Floor Vs Ground In English

In spanish suelo means both ground and floor but i can t see any connection with the increasing use of the two words as interchangeable terms in english.
Floor vs ground in english. This is important information for novice american travelers trying to find their hotel rooms. The naming of floors in a building. Ground floor synonyms ground floor pronunciation ground floor translation english dictionary definition of ground floor. The floor of a building at or nearest ground level.
Jan 17 2004 20 58 37. Paul brians common errors in english usage. Floor definition is the level base of a room. The phrase ground floor of course refers to the floor of a building closest to the ground.
Informal the beginning of a venture especially regarded as a position of advantage. But also still refers to something connected to the physical ground. In american english however the floor at street level is usually called the first floor. In american english on the other hand the word floor simply designates any level of a building including the ground floor which has no elevation.
We occasionally refer to the floor of the ocean or of the forest and so on but in ordinary usage a floor is part of a building or. How to use floor in a sentence. Let s take a look at a small but important difference in british and american english. Ground floor is normally inside though.
Ground but i just thought i d double check with you guys first. The french dictionary complicates this distinction. Floor was an archaic word for ground centuries ago and in britain floor is used in the game of cricket to refer to the ground but these examples can hardly explain such a usage in american english. Grounded these days commonly refers to an emotional state.
It defines a floor simply as the space between two literal floors in a building.